Муза Паганини. Скрипач от дьявола - Сина Беервальд Страница 149

Доктора Марко Фиорини-Гамильтона, врача, который путешествует по всему миру, но всегда оказывается рядом, когда он мне нужен. Для моих рукописей. Он обожает их «препарировать» и безошибочно ставит диагноз. Однако в этот раз, увидев «пациента», он впервые заволновался: «Почти 500 страниц и такая сложная тема? Дай мне хотя бы четыре недели на лечение». Через неделю он вернул рукопись – без серьёзных операций, лишь с парой пластырей – и остался доволен. И всё это без счёта! Какое счастье иметь такого друга!

Томми и Сару, которые, кажется, были моими друзьями всю жизнь и до сих пор опекали каждую мою рукопись. С удовольствием – ведь Томми радуется как ребёнок, когда находит логическую ошибку, а Сара не стесняется высказать своё мнение, если ей что-то не нравится. Без фильтров и честно. Поэтому они для меня – лучшие в мире тест-читатели и друзья!

Мою маму, которая почти двадцать лет назад не сомневалась и сказала о моей первой рукописи: «Это прекрасно. Её опубликуют». Я сама не верила, но она оказалась права. Ну что ж, мне стоило знать: мамы всегда правы. С тех пор её работа – править меня. Порой я уже ничего не вижу, кроме красных пометок, но такова участь, если твой первый редактор – мама, которая могла бы стать профессиональным корректором. Хвалит она редко – как истинная швабка, она живёт по принципу: «Не ругать – уже похвала». А поскольку яблоко от яблони недалеко падает, мне снова приходится заявить во весь голос: она – лучшая мама на свете!

Кнуда – за его любовь, неизменную поддержку и крепкие нервы, когда он вёл машину по оживлённым улицам Генуи и Ниццы. Цитата: «Эту узкую улицу я не забуду никогда – если это вообще была улица». Благодаря ему я прошла по следам Софи в родном городе Паганини и с замиранием сердца стояла перед его любимой скрипкой в музее палаццо Дориа-Турси. В Ницце Кнуд долго ждал меня под дождём у дома, где умер Паганини, и мы грустно качали головой, вспоминая исторические события, происходившие там. Он сопровождал меня и в Гамбург, терпеливо ожидая, пока я перерою весь архив Государственной библиотеки в поисках документов о Паганини. Этот мужчина – на вес золота, поэтому и кольцо у меня соответствующее.

Моих читателей, которые верно идут со мной сквозь все жанры уже много лет, и тех, кто впервые взял в руки мою книгу и дошёл до этих строк. Если только вы не из тех, кто читает конец сначала – тогда добро пожаловать на первую страницу!

Об авторе

Сина Бервальд, родившаяся в 1977 году в Штутгарте, завоевала признание как автор более двадцати бестселлеров – среди них вы можете встретить как исторические романы, так и путеводители по острову Зюльт. Сина – лауреат премий NordMordAward и Samiel Award, а несколько её произведений вошли в шорт-лист Lovely Books Community Award, крупнейшей читательской премии в немецкоязычном мире. В 2008 году она переехала на Зюльт, взяв с собой два чемодана и множество творческих идей.