Одна идеальная пара - Рут Уэйр Страница 197

Я принялась рыться в вещах Сантаны. Лицо Заны вдруг резко побледнело.

— Они похожи на конфетки? – спросила она. – Ну, вроде тех, которые любят маленькие дети?

Я кивнула.

— О боже. Мне очень жаль, но их забрал Конор. Они там, на вилле.

— Я сбегаю, – предложила я, но Зана резко мотнула головой.

— Нет. Это должна сделать я. Я знаю, куда Конор их положил.

Вид у Заны был совершенно подавленный.

— Зана, давай я за ними схожу. Просто скажи мне, где они лежат.

— Нет, это обязана сделать я. – Лицо Заны стало совсем белым, но теперь на нем читалась решимость. – Ты понимаешь? Я была рядом с ним и позволила ему это сделать. Я позволила ему заставить вас голодать, отнять у вас воду, подвергнуть опасности жизнь Сантаны. Это я виновата в том, что она сейчас в таком состоянии. Так что это мой долг принести таблетки. Это будет справедливо.

Я набрала полную грудь воздуха, чтобы заспорить, возразить, что из-за действий Конора Зана просто попала в ловушку, как и все остальные, – но сразу же поняла, что это не имеет смысла. Потому что к концу дня будет уже неважно, что я думала по этому поводу. А вот какие мысли будут в голове у Заны – это имело значение. А она была совершенно уверена, что принести таблетки – это ее дело.

— Ладно, все понимаю, – сказала я в конце концов. – Давай. Но… пожалуйста, побыстрее.

Зана кивнула.

— Да, я быстро.

И она исчезла.

Не знаю, сколько времени это заняло. Но зато я точно знаю, что никогда прежде минуты не тянулись для меня так медленно, как тогда, когда я сидела, держа ледяную руку Сантаны, прислушиваясь к ее частому, прерывистому дыханию и с ужасом думая о том, что каждый ее вздох мог оказаться последним. Всякий раз, когда мне в голову приходила мысль, что что-то могло пойти не так, меня охватывало отчаяние. Но вот, наконец, я услышала топот ног по песку – далеко от виллы, но он все же приближался. Мои уши улавливали даже хруст, с которым бегущий обламывал загораживающие ему дорогу небольшие ветки, чтобы не снижать скорость своего передвижения. Я осторожно отпустила руку Сантаны и встала.

Но на поляне появилась не Зана. Это оказалась Энджела – с красным лицом и вздымающейся грудью.

— Лайла, – с трудом выговорила она и остановилась, наклонившись вперед и упираясь ладонями в колени, чтобы справиться с одышкой. – Лайла, я поймала сигнал. Я с кем-то поговорила. С каким-то… – Тут голос Энджелы прервался – ее вырвало на землю. – С каким-то судном.

Глава 35

— Что ты сказала?!

Голос прозвучал откуда-то с края поляны. Повернувшись, мы оба увидели стоящую там Зану, державшую в одной руке стеклянную трубочку – футляр для таблеток глюкозы, а в другой упаковку печенья. Лицо ее было бледным и напряженным.

— Зана, – произнесла Энджела, и лицо ее расплылось в широкой улыбке. – Зана, мне удалось установить контакт с каким-то судном. Нас спасут!

— О боже, – пробормотала Зана. Она подошла к веранде и буквально рухнула на один из плетеных стульев, словно ее не держали ноги. – Боже мой. Нет, в самом деле? Это правда?

— Да, это правда. Сеанс связи прервался, потому что аккумулятор опять сдох, но они знают, где мы находимся. Они знают этот остров. Они слишком далеко от него, чтобы дойти сюда самостоятельно, – их судно совсем маленькое, и у них не хватит топлива, чтобы добраться сюда и потом вернуться обратно, но они передадут по радио, что нам нужна помощь. Нас спасут!