Одна идеальная пара - Рут Уэйр Страница 147

— Ты правильно говоришь, – медленно произнесла я. – Пока все так. Но тут важно, права ли я по поводу двери. Одно с другим может быть не связано. Что, если он забрал инсулин днем раньше, чем мы предполагаем?

— До того, как Дэн поругался с ним из-за воды?

На лице Энджелы появилось скептическое выражение. Сантана же затрясла головой.

— Нет, невозможно. Я перезарядила мою помпу вчера утром, сразу после завтрака. Тогда все флаконы были на месте. Их должны были похитить через некоторое время после того, как мы отправились на берег строить кострище. А Конор к тому моменту, как мы туда добрались, уже ловил рыбу.

Энджела раскрыла рот, чтобы что-то сказать, но тут Сантана привела другой аргумент.

— И вот что – и это, пожалуй, уже ближе к делу. Откуда Конору было знать, что инсулин именно там, в холодильнике? Насколько мне известно, он никогда не был на нашей вилле – а там было что-то открыто, перевернуто, передвинуто? А, Лайла?

Я лишь пожала плечами.

— Я ничего такого не заметила. Во всяком случае, у меня не создалось впечатления, что в наших вещах кто-то рылся.

— Вот и выходит, что тот или те, кто забрал инсулин, его не искали, а просто взяли – и все. Как будто знали, где он лежал.

Внезапно наступила тишина. Мы все без исключения уставились на спящего поперек своего матраса Джоэла.

— Нет, – прошептала Сантана. – Нет. Он бы не стал.

— Они с Конором очень близки, – задумчиво сказала Энджела. – В конце концов, он помогал Конору собирать и переносить еду и воду. Эти двое… как там говорится в английской пословице про друзей? Что они прилипают друг к другу, что-то в этом роде.

— Друзья? Прилипают друг к другу?

Сантана уставилась на Энджелу непонимающим взглядом.

— Ну да. Когда речь идет об очень близких друзьях. Да, липнут друг к другу, так звучит пословица!

— Друзья не разлей вода, – поправила Сантана, и Энджела раздраженно возвела глаза к потолку. Я понимала, что винить ее не в чем. Ее английский был в сотню раз лучше, чем мой французский – или французский Сантаны.

— Что это за друзья не разлей вода? – раздался позади нас сонный голос Джоэла, и мы все виновато вздрогнули. Мы переглянулись с Сантаной, пытаясь понять, что следует сказать. Сантана открыла рот – и тут же закрыла его. Я знала, что она думает о том же, что и я: следует ли спросить у Джоэла напрямую, не он ли взял инсулин. Но, в конце концов, это был Джоэл – Джоэл, который спал бок о бок с нами уже несколько ночей. Джоэл, который плакал над телом Роми, который успокаивал нас, когда мы вскрикивали от плохих снов.

Накануне ночью от отрицал, что ему что-либо известно по поводу пропажи инсулина, и трудно было сказать ему сейчас прямо в лицо, что мы подозреваем его во лжи.

К тому же было ясно, что если Джоэл в самом деле взял инсулин Сантаны, то, скорее всего, для того, чтобы отдать его Конору. Так что, спрашивая его об этом, мы в любом случае не получили бы препарат обратно.

— Мы просто говорили об английских пословицах, – сказала в конце концов Энджела и метнула взгляд на меня и Сантану, словно приглашая нас поддержать ее версию. У меня похолодело в груди. Она явно не доверяла Джоэлу. А хуже всего было то, что… я тоже не была уверена, что доверяю ему. Потому что в логике Энджелы был смысл. Кто-то взял инсулин, и мне было непонятно, когда это мог сделать Конор. Получалось, что кто-то на острове предал нас.