Пламя в небе - Софи Джордан Страница 112

Боль, острая, зазубренная, шипастая, раздирала меня изнутри. Задыхаясь от этого чувства, я опустила голову и заплакала, скорбя о той девушке, какой я была, о той, которую потеряла. Я плакала без слез. Сухая губка, из которой, сколько ни старайся, воду не отожмешь. Ни капли. Драконы не плачут. Этого я никак не могла знать. Теперь узнала. Теперь знаю.

— О. Привет.

Я резко вскинула голову на звук голоса, раздавшегося в таком месте, где голоса обычно не звучат. Взгляд сосредоточился на женщине, стоявшей в нескольких футах от меня. Тора.

Моргая, она смотрела на меня, но не выказывала ни малейшего удивления, ни страха, ни каких-либо других реакций, которые непроизвольно возникают у человека, столкнувшегося с драконом.

— Вижу, день у тебя выдался тяжелый, – заметила Тора, склонив набок голову.

Разговор она вела непринужденно, спокойно, словно встреча с драконом для нее была делом обыденным, привычным, все равно что смотреть на свою руку.

Я открыла рот, но не сумела произнести ее имя. Речь, человеческая речь, была мне недоступна. Говорить я не могла. Слова нагромождались в горле, словно огромные камни, которые с места не сдвинуть, и перекатывались во рту мраморными глыбами, которые никак не вытолкнуть.

Я повесила голову, пряча лицо в своих незнакомых мне руках – в лапах, которые, казалось, принадлежат не мне. Какому-то диковинному существу.

Почему Тора не боится меня, не бросается наутек?

Фелл сказал, что она ведьма. Наверное, поэтому драконы ее не пугают. Неужели она догадалась, кто я на самом деле, сразу же, когда впервые меня увидела? И ее загадочные слова подразумевали именно это?

Ведьмы и драконы. И те и другие – волшебные создания. Они существовали в одной плоскости. Мы. Мы существовали в одной плоскости. В магической плоскости.

Тора бесстрашно подступила ко мне. Потом в изумлении присела на корточки рядом, приблизив свое лицо к моему.

— Это ведь ты, да? – Ее шепот подействовал как бальзам. Она меня узнала. Непонятно как, но узнала.

Я кивнула.

— Так я и думала. – Она оглядела меня. – Знаешь, как снова обратиться в человека?

Обратиться в человека? А такое вообще возможно?

Я хотела спросить ее об этом, но, разумеется, не смогла. Чтобы задать вопрос, мне требовалось перевоплотиться в человека, а это не получалось. Безрадостный истеричный смех запузырился в груди, забитой застрявшими там словами.

— Ладно. – Она выпрямилась, вытерла о юбку руки. – Пойдем. Нечего валяться тут в грязи. Попробуем привести тебя в порядок.

Привести в порядок.

Я сомневалась, что меня можно привести в порядок. Казалось, это невыполнимая задача. Но, не имея выбора, я готова была последовать за ней куда угодно.

Глава 23

Фелл

Она исчезла.

Исчезла.

Исчезла.

Ее больше нет. Нет, нет, нет, нет.

Я не уберег ее. Высокомерный идиот, я считал, что Тамсин всегда останется рядом, как само время – дни, часы, мгновения, складывающиеся в вечность. Как старый дуб, крепкий и могучий, который будет стоять много-много лет, до дремучей старости. Что она-то никуда не денется – неподходящая жена, доставшаяся мне против моей воли.

Я должен был беречь то семя взаимной привязанности, которое – я это чувствовал – дало всходы. Я должен был укреплять его корни. А я бросил ее на произвол судьбы, одну, беззащитную. И она стала легкой добычей для чудовища, каких, как все думали, уже не осталось. И для Аркина… еще одного чудовища.