Ветер и Правда. Том 1 - Брендон Сандерсон Страница 206

— Ну да, ясно, – кивнула Крадунья. – Но нам уже пришлось иметь с ним дело – типа… вечность. Уж этим явно мог бы заняться и кто-нибудь другой.

Шут не ответил.

— Ты можешь что-нибудь сделать? – спросила Крадунья, подходя к нему и присаживаясь рядом на корточки. – Вытащить их обратно? Когда я туда влезала, меня всегда выводил Далинар.

— Не знаю, – тихо произнес Шут. – Я их предупреждал. Я… попробую придумать какой-нибудь способ помочь. На это требуется время. – Он посмотрел на дверь. – Сюда постучали.

— Ты услышал сквозь шум воды?!

Он кивнул, вставая.

— Мы… расскажем? – спросила Крадунья.

— Тут ведь как, – отозвался Шут. – Насколько ты горишь желанием спровоцировать массовый бунт на всю башню? Далинар и Навани – тот клей, которым крепится это государство и Сияющие. По-моему, единственное, что удерживает людей от полномасштабной паники, – вера в то, что Черный Шип как-нибудь уладит дело с предстоящим состязанием. Если выяснится, что он пропал…

— Ну да, – согласилась Крадунья под новый стук в дверь, на этот раз громче. – Тогда что будем делать?

— Поступим по-умному, разумеется, – сказал Шут и засветился, втянув буресвет. – Обманем.

* * *

Когда на окрестности окончательно опустилась ночь, Каладин был вынужден признать свое поражение. Рагу у него получилось отвратительно. На вкус все равно что крем.

Каладин десятки раз помогал Камню, хотя наиболее способными оказались Уйо, Лопен и Даббид. И все же готовка не должна была даваться ему с таким трудом. Просто все нарезать и покидать в котел. Его рюкзак вышел таким объемистым в том числе потому, что он запросил запас специй и овощей.

Изнывая от досады, он сидел на корточках у походного котелка – недостойной замены огромному котлу Камня. Может, добавить еще перца? Он подсыпал немного и попробовал варево. Теперь на вкус оно напоминало чуть более пряный крем. Каладин застонал от досады и осел на камень.

Взошла первая луна, осветив лежавшего на спине Сзета – прямо на траве, без походной постели, только свернутое одеяло вместо подушки. Он жевал брикет из сухого пайка.

— Не удается? – шепотом спросила Сил.

Она сидела на соседнем камне – человеческого роста, в развевавшейся на ветру ко-такаме с фиолетовой бахромой.

— Просто надо еще поварить, – соврал Каладин.

— Ты в самом деле положил туда… нарезанные пайки?

— Нужно какое-то мясо. Пайки, в сущности, из вяленого мяса и состоят.

Пожалуй, это был не лучший выбор. Но может, все-таки… если готовить подольше… Он без особой надежды добавил в булькающий котелок еще щепотку специй. Но шквал побери, он так долго возился, что Сзет уже сам поужинал! Весь смысл вечернего рагу в том, чтобы привлечь людей, разговорить их, пока они едят что-то неожиданно вкусное.

Вот только Сзета, похоже, не волновало, насколько вкусная у него пища.

«Все равно попробуй, – велел себе Каладин. – Тебя Далинар попросил».

— Итак, – сказал он, отворачиваясь от огня к Сзету, – это твоя родина.

— Очевидно, – произнес шинец.

— Твой дом где-то поблизости?

— Неподалеку.

— Хочешь его навестить?

Сзет пожал плечами, уже закрыв глаза:

— Мне нечего там искать.

— И все же может помочь.

— Я уже говорил: мне не нужна помощь.

Каладин повернулся и перемешал рагу, главным образом, чтобы чем-то заняться.

— Я одно время тоже так думал, – сказал он громко, чтобы услышал Сзет за его спиной. – Точнее, я так говорил. Но всегда знал, что помощь мне нужна. Какая-то часть тебя, Сзет, тоже это знает. В признании этого нет слабости. Голоса вроде твоих можно приглушить.