Веронская насмешница - Кристина Додд Страница 147

— Именно я научил тебя этому приемчику, – выдохнул он.

— Совершенно верно. А у тебя ничего не вышло, потому что на мне кожаный жилет, полученный от твоего отца. И это справедливо.

— Да… а твой отец, он здесь. Он тобой доволен.

Кэл еще глубже вдавил стилет, а потом отбросил Барнадина. Тот споткнулся, упал на колени, завалился на спину… и умер.

Призрак строго посмотрел на своего вероломного личного стража, своего заклятого друга, любимого врага.

— Я доволен.

Мне хотелось аплодировать. Хотелось, чтобы Кэл избавился от стилета Барнадина, оказавшись целым и невредимым. Но больше всего хотелось, чтобы кто-нибудь вытащил меня в безопасное место.

Что правда, то правда: стоило последнему бою завершиться, я эгоистично целиком и полностью переключилась на себя любимую.

Нет, еще на брата Камилло, который теперь начал издавать стоны, держа меня за корсаж так, будто силы вот-вот покинут его окончательно. Представляю, каково ему было сражаться не на жизнь, а на смерть против непреодолимой силы, которая тянула меня к земле. Если он сдастся, тут мне и конец придет. Но пусть это случится не сейчас, когда жизнь так сладка! Еще не время! Слишком рано!

Не обращая внимания на распростертое тело Барнадина, Кэл повернулся ко мне и впился взглядом в мое лицо, прижатое к зазору между двумя столбиками перил – как у ребенка, которого заперли в игровой комнате. Потом смахнул с груди стилет, будто комара, бросился к перилам, на ходу вытирая о камзол руку, красную от крови Барнадина. Я услышала над головой голос Кэла, обращавшийся к брату Камилло, подбадривающий, восхваляющий благородство и великодушие монаха, обещающий вылечить его раны. Но когда князь заговорил со мной, то вовсе не уговаривал, а резко и требовательно сообщил, что сил у меня должно хватить и что я обязана провисеть еще некоторое время, пока он сам со всем не разберется.

— Рози, я прямо над тобой. Ты меня видишь? – спросил он отчетливо и громко.

Я чуть качнула головой. Шевелиться было страшно, страшно расслабить хоть один мускул, страшно хоть немного сменить позу. Тогда Кэл прибег к своему командному голосу:

— Рози, посмотри вверх!

И я, как дисциплинированный солдат, так и сделала.

Над широкой кромкой парапета нависли его голова и плечи. Ко мне тянулась большая раскрытая ладонь с сильными пальцами.

— Брат Камилло будет держать тебя и дальше. А я тебя вытащу. Тебе нужно только высвободить одну руку, вот и сделай это сию секунду.

Чтобы выполнить его команду, я попыталась медленно разогнуть обвившую опору правую руку, но почувствовала, что вот-вот упаду, ахнула и оставила эту затею.

— Брат Камилло теряет последние силы. Держись одной рукой, а второй хватайся за меня.

Я уставилась на этого психа, моего жениха.

— Рози, другого выхода нет, – сказал он. – Брат Камилло скоро выдохнется.

— Доверься ему! – потребовал старый князь. – Он прав, другого выхода нет.

Ему вторил голос Кэла, который звучал еще громче:

— Рози, ты должна отпустить этот столбик и дотянуться до меня.

Какой-то частью мозга я воспринимала его слова и даже соглашалась с ними. Но то, что он предлагал, было невозможно. А я-то раньше насмехалась над страхом высоты! Сейчас в душе не осталось ничего, кроме ужаса. Мозг снова и снова сигналил: «Держись крепче».